skip to main content

ENL Information

L.I. RBERN Parent Academy

The L.I. RBERN Parent Academy is excited to announce new opportunities for parents of English Language Learners throughout the month of February via Zoom. As usual each session will be presented in the respective language by a live representative available to respond to questions. Parents must register for these sessions using the appropriate Google Registration Form linked below and will be contacted either through text message or email with the Zoom login information.

The L.I. RBERN Parent Academy has provided sessions in 5 languages to over 400 parents throughout our region, since May 2020.

Descriptions and registration links for these sessions are listed below in English and in the respective languages.

 

Sessions in Spanish:

*Mañana* 4 de febrero de 2021, de 10 a 11a.m. O 6 a 7 p.m.

Sesión en español: jueves 4 de febrero de 2021, de 10 a 11 a.m.

Registrarse: https://forms.gle/pw9NERC5PJsjMwWF9

O 6 a 7 pm

 

Sesión en español: jueves 4 de febrero de 2021, de 6 a 7 p.m.

Registrarse: https://forms.gle/tzbEyd6e5Mdv9wvq6

 

 

Cambiando a Lácteos bajo en grasa

El Long Island RBERN en Eastern Suffolk BOCES, en asociación con la Extensión Cooperativa de la Universidad de Cornell del Condado de Suffolk, se enorgullece de presentar un taller informativo para padres de estudiantes de inglés.

Durante este taller virtual, vamos a discutir:

  • Cuales comidas están incluidas en el Grupo de los Lácteo
  • Los Beneficios Saludables de consumir los lácteos bajo grasa/ sin grasa
  • Porciones recomendadas al día
  • Opciones para cambiar lácteos bajo en grasa/ sin grasa

 

El taller se presentará en español y un representante de BOCES estará presente para contestar sus preguntas.

 

English Description:

 

Switch to Low Fat Dairy

The Long Island RBERN at Eastern Suffolk BOCES, in partnership with the Cornell University Cooperative Extension of Suffolk County, is proud to present an informational workshop for parents of English learners.

During this online workshop, we will discuss:

  • What foods are included in the Dairy Group
  • Health benefits of consuming low-fat/ fat-free dairy
  • Recommended servings daily
  • Ways to switch to low-fat ,fat-free dairy

This workshop will be presented in Spanish and will feature a live representative who will answer your questions.

 

*lunes 22 de febrero de 2021, de 6 a 7 p.m.*

 

Sesión en español: lunes 22 de febrero de 2021, de 6 a 7 p.m.

Registrarse: https://forms.gle/sqGaandxkYWCpeZ8A

El RBERN de Long Island en Eastern Suffolk BOCES, en asociación con el Stony Brook Medicine’s Programa de Bibliotecas Saludables, presentar una discusión informativo en vivo través de el Internet, sobre la salud mental de niños y adolescentes para padres y familia de estudiantes de inglés.

Discutiremos:

  • Cómo la salud mental puede verse afectada por COVID-19
  • Cómo identificar cuándo su niño o adolescente podría necesitar ayuda
  • Cosas que podemos hacer para ayudar a los niños y adolescentes manejar el estrés, la ansiedad o los sentimientos de depresión y soledad durante esta pandemia

Este taller se presentará en español y tendrá representantes en vivo, incluida una psicóloga Latina con experiencia en estrés y salud mental en familias

Siguiendo las presentaciones, habrá oportunidades para responder a cualquier pregunta que pueda tener

Participación es grati. Recibirán información sobre recursos de salud mental y hay asistencia gratis para los que puedan necesitar ayuda adicional con una trabajador social que habla español

Todos están invitados a participar.

 

English Description:

The Long Island RBERN at Eastern Suffolk BOCES, in partnership with the Healthy Libraries Program, is proud to present an informational online workshop on children and teen's mental health for parents and families of English learners.

We will discuss:

  • How mental health may be affected by COVID-19
  • How to identify when your child/teenager might need help
  • Things that we can do to help children and adolescents cope with stress, anxiety, or feelings of depression and loneliness during this pandemic

This workshop will be presented in Spanish and will feature live representatives including a Latina Psychologist with expertise in stress and mental health in Latino families.

Following the presentations, there will opportunities to respond to any questions you might have

Participation is free. Attendees will receive information on mental health resources and assistance if needed, is available at no cost from a Spanish-speaking social worker.

Back to District Home Page
March 08, 2021